Ce blog a été créé par ZINC, coproduit et animé en partenariat entre le COBIAC et ZINC.
Les contenus reflètent les apports, les analyses et les expériences des membres de la plate-forme MEDiakitab.

Comité de rédaction actuel/ Current editorial committee:
Laetitia Derenne, Claudine Dussollier, Monique Ulpat, Dominique Yousef, Françoise Danset, Marwa Aldelgawad, Ismail Sharafedine, Louise Rolland, Marion Maestripieri, Zoubida Kouti.

In the past : Caroline Clément, Lucie Broechler, Leticia Carpanez,...
Traduction : Laetitia Derenne, Marion Maestripieri
Direction éditoriale : Claudine Dussollier, Monique Ulpat.

L’animation de la plate-forme Mediakitab est soutenue par la Région PACA, la Ville de Marseille et le Ministère des affaires étrangères français, dans le cadre de la coopération décentralisée.

Sa création a été permise grâce à l’appui du programme Euromed Jeunesse en action et de la Fondation René Seydoux en 2010.

Formation « Stop motion » à Alexandrie

  • en français

Stop motion training in Alexandria

Formation "Stop motion"

Animons des ateliers de pratiques créatives et multimédias !

Du 6 au 9 juin, ZINC a proposé une formation à la conduite d’atelier de création de films d’animation « stop-motion » avec des enfants et des jeunes, dans le cadre de projets éducatifs ou culturels. Les participants sont [...]

“Philippe et Omar”, l’amitié dans la littérature jeunesse égyptienne

  • en français

“Philip and Omar”, Egyptian children litterature dealing with friendship

Philip and Omar are two Egyptian boys who come from two different cities and live according to their own daily habits, but share similar daydreams. When they happen to meet each other around a sand castle we wonder whether it is for better [...]

TOKTOK, une BD collective égyptienne qui circule !

  • en français

TOKTOK, an Egyptian collective bustling mass of comic strips !

Couverture de la BD TOKTOK

In Egypt, The “toktok” is the name of small tricycle cars used in rural area and popular area of Cairo. In this comics, toktoks sidle into Cairo’s crowded suburbs and main streets, carrying its passengers with their diverse ideas [...]